...VinelaNet TEGAL...
Sebuah KETERLIBATAN SANGAT PANJANG
...VinelaNet TEGAL...
Sabtu 6 Januari, 191 7,
lima mengutuk tentara digiring ke Bouchavesnes
di Front di Somme.
Watch out for kawat!
Yang pertama, sekali ceria dan petualang,
memakai nomor tag 21 24. Ia disusun dari daerah Seine.
Di kakinya sepatu, diambil dari Jerman yang mati.
Sebelum menjadi 21 24, ia dikenal sebagai Bastoche
dan kecanduan pada si rambut merah cantik,
suatu Véronique Passavant tertentu.
Dia adalah seorang tukang kayu.
Mengambil istirahat dari kayu itu, mereka akan pergi untuk bir
di bar Little Louis ', di St Tangan Emas
Dia mengambil sepatu dari musuh yang tidak lagi membutuhkan mereka.
Diisi dengan jerami atau koran,
mereka menggantikan clodhoppers tuanya.
Dia diadili di pengadilan militer untuk diri-mutilasi.
Mesiu telah ditemukan di tangan yang terluka.
Dia menghadapi hukuman mati.
Watch out for kawat!
Tentara kedua adalah tag nomor 4077,
juga dari dekat Sungai Seine.
Dia adalah tukang las untuk State Railways, di Bagneux.
Namanya adalah Francis Gaignard,
dijuluki Enam-Sous.
Dia tahu orang miskin membangun kanon kehancuran mereka sendiri,
tapi itu orang kaya yang menjualnya.
Dia mencoba untuk menjelaskannya kepada pasukan,
tapi dia bukan pembicara yang baik.
Dan anggur murah, kemiskinan terbaik teman,
mematikan mata tentara,
sehingga sulit untuk melewati mereka.
Nomor 1 81 8 adalah pasti yang paling berani dan terberat dari mereka semua.
Dia pernah membunuh seorang perwira sesama ...
seorang petugas yang menendang mati.
Bangunlah!
Anda swines!
Anda pengecut malas!
Anda! Bangunlah!
Attack! Attack!
Anda! Pergi!
Tak seorang pun tahu.
Benoît Notre Dame adalah seorang petani dari Dordogne.
Satu Agustus pagi,
mereka datang untuk mendapatkan dia di peternakannya
dan mengirimnya dari pada kereta api.
Watch out for kawat!
Kabel telepon adalah link hanya ke tanah orang hidup.
Sebuah kawat tipis, satu-satunya kesempatan mereka grasi Presiden Poincaré 's.
Bahkan jika hanya satu masih percaya di dalamnya
adalah dia. Nomor 7328, direkrut di Corsica.
Angel Bassignano.
Menurut semua orang yang mengenalnya,
dia malaikat sama sekali.
Dia adalah seorang pembohong, menipu, pamer,
yang menyelinap dan pengacau.
Sebelum semua ini,
Tina bekerja sebagai pelacur Lombardi nya.
Dia menerima hukuman 5-tahun untuk affair baik cinta atau kehormatan,
tergantung pada siapa ia berbicara.
Pengalaman yang, pada kenyataannya, konflik antara mucikari desa.
Musim panas 1916, umum-hukum penjahat terdaftar
untuk daging sapi sampai resimen meleleh dalam kebakaran di Verdun.
Mereka memberinya pilihan.
lt sudah buang hajat kerang di sini!
Tidak, sudah agak sepi.
Siapa mereka untuk?
Well, sebenarnya ... Anda akan menyerang besok.
Kami mendapatkan kepala mulai.
Watch out for kawat!
Yang kelima adalah jagung'''', julukan untuk kelas '1 7.
Ia lima bulan malu 20.
Hari-hari ini, semuanya takut kepadanya.
Prancis kanon pendek-menembak,
angin yang digembar-gemborkan serangan mustard gas,
eksekusi untuk memberi contoh.
Dia tidak pernah seperti itu sebelumnya,
justru sebaliknya,
menantang badai ketika dia membantu penjaga mercusuar.
Dan kemudian datang satu shell terlalu banyak.
Di sana Anda pergi ... Tiket menang kembali ke tunangan Anda.
Tiket untuk sebuah pengadilan militer.
Menutup mata, Sarge. Dia telah melalui cukup.
Mereka bisa mengeksekusi dia.
- Jadilah manusia untuk sekali. - Diam!
Tolong, Sarge!
Diam!
Pertama kalinya Mathilde dan Manech bercinta,
ia jatuh tertidur, tangannya di dadanya.
Setiap kali berdenyut lukanya,
Manech merasa jantung Mathilde itu di telapak tangannya.
Setiap mengalahkan membawanya lebih dekat kepadanya.
Manech Jika sudah mati, Mathilde akan tahu.
Sejak pemberitahuan kematian,
dia keras kepala berpegang pada padanya intuisi, seperti untuk kawat tipis.
Dia tidak pernah merasa putus asa.
Dan Mathilde adalah sebuah disposisi ceria.
Jika kawat yang tidak membawanya untuk kekasihnya, apalagi ...
dia selalu dapat menggunakannya sebagai jerat.
Pada Juni 1920, Mathilde diterima surat dari seorang biarawati.
Seorang pasien di rumah sakit Rennes ingin melihatnya.
Dia bertemu Manech pada Januari '1 7 di Front di Somme.
2 Agustus 191.
lt adalah Dion De,
dengan drive langsung.
Tolong, ceritakan padaku tentang Manech.
Pada Januari '1 7,
l dikawal lima tentara mengutuk.
Dia adalah salah satu dari mereka ...
Ya.
l adalah untuk membawa mereka ke parit di garis depan.
Gendarme menunggu dengan tahanan
dekat kuburan dibom-out.
Apa yang Anda lakukan dengan sepatu bot Jerman?
Menunggu.
Untuk apa?
Maaf Poincaré 's? Anda akan menunggu!
Dia akan menandatanganinya!
Aku tak seharusnya bahkan telah dikutuk.
Aku Korsika, bukan orang Prancis!
Biarkan saja.
Dia hilang, tapi itu untuk yang terbaik.
Selesai, Letnan?
Dingin telah menyelamatkan yang satu.
Gangren akan menangkapnya di musim panas.
Dan Manech?
Apakah ia sakit?
Mereka harus memotong dua jari,
tapi ia tidak menderita lagi.
Aku membawa mereka ke parit,
disebut''''Crépuscule Bingo.
Gila!
Tak bisakah kau kehilangan mereka di jalan?
Sebuah tendangan di pantat untuk menyingkirkan mereka!
Saya perintah adalah untuk membawa Anda kelima.
Dan Aku akan memberitahu Anda perintah saya!
Aku membuang orang-orang di atasnya
dan meninggalkan mereka mati seperti anjing
antara baris kami dan Jerries '!
Mereka adalah perintah celaka saya, Sersan!
Anda lihat, Sersan, dengan Jerries,
lt agak terlalu tenang? Mari kita mulai kembang api
dan menonton neraka biarkan longgar!
Sup, guys! Anda beruntung, itu masih hangat.
Bit dan adas.
Apa yang bisa aku dapatkan untuk Anda?
Sebuah cokelat panas besar dan beberapa roti dengan madu.
l'd membunuh orang tua saya untuk mendapatkan Anda itu!
Apakah kau keberatan, Letnan?
Dia yatim piatu!
Dia akan mendapatkannya. Celestin Poux adalah Mess Hall Perampok'''',
Dapur''''Raider.
Lima belas menit kemudian, dia kembali dengan itu semua.
Asin Guerande mentega,
lavender madu,
dan ...
kakao dari Nigeria!
Grand ...
Katakan padaku, jagung,
Anda sudah ada satu untuk menulis ke? Sebuah tunangan?
Mathilde.
Namanya Mathilde.
Aku mendengar degup jantungnya, seperti kode Morse.
Kami terlibat.
Untungnya, kita tidak akan harus menunggu sampai akhir perang.
Sekarang aku bisa langsung pulang setelah eksekusi.
Haruskah Aku luang Anda sisanya?
Aku lumpuh, tidak redup.
Apa yang terjadi?
Kami membuka kawat berduri
dan dilengkapi lima melawan dingin.
Celestin Poux menyerah wol merah sarung tangan untuk melindungi tunangan tanganmu.
Apakah mereka jauh?
Terlalu jauh untuk granat, terlalu dekat untuk artileri.
Gas keluar dari pertanyaan. Gasser selalu mendapatkannya!
Pikirkan mereka akan membuatnya?
Jika mereka tidak ditiup untuk bit, mereka akan kelaparan dan membeku.
Either way, itu akan menghibur Jerries.
Kopral Sebuah memberi Bastoche, tukang kayu, pelukan.
Pengalaman yang Kopral Gordes.
Mereka jelas saling kenal sebelum perang.
Dan kemudian,
selama mereka pergi.
- Sial ... - Tutup mulut.
- Sial! - Diam!
September '1 4.
£ 150 berat badan, mudah!
Dan aku bukan yang terbaik saya!
Tapi pagi itu,
pada Januari '1 7, itu Manech masih hidup?
Saat fajar, Favart memanggil nama mereka.
Selain dari petani Dordogne, mereka semua menjawab.
Bassignano!
Sir!
Bouquet!
Apa sekarang?
Langonnet!
Ya, masih di sini!
Jagung tersebut, menyembunyikan diri lebih baik.
Notre Dame!
Itu Aku semua tahu.
Aku menuliskan laporan saya dengan berat hati.
Tentang waktu, Esperanza! Orang-orang Inggris menggantikan kita, kita berangkat.
Jadi, Bingo-thingy?
Apa itu?
Para tahanan mengutuk 'daftar, ditandatangani oleh Kapten Favourier.
Berikan padaku.
Jangan hanya berdiri di sana seperti itu. Ini bukan Pompeii!
Anda telah dipromosikan. Kau pergi ke Vosges.
Meski begitu, Sir,
ekspedisi ini akan menjadi sulit untuk menelan.
Anda beruntung.
Mana kau pergi, ada gas mustard dan pelega tenggorokan.
Para Vosges yang terkenal manis.
Diberhentikan!
Beberapa bulan kemudian, Aku terluka, di Somme.
Aku berakhir di ambulans yang sama sebagai Chardolot,
seorang kopral dari Bingo Crépuscule.
Tapi dia hanya memiliki beberapa hari lagi untuk hidup.
lt aku. Esperanza.
Bingo Crépuscule, ingat?
Maaf, aku tidak mengenali Anda.
Lima dilemparkan atas menjadi tak-bertuan,
apa yang terjadi dengan mereka?
Bagaimana menurut Anda?
Tidak ada yang berhasil.
Hati nurani Anda mengganggu Anda, Esperanza?
Anda harus sudah terjebak di sekitar.
Anda akan melihat modal Ms,
pakaian yang melambai dan elang laut terbang.
Kau mengigau karena demam!
Kami mengirim lebih dari lima laki-laki dan pulih lima stiffs.
Kesimpulan ...
Mataku sudah pergi tapi aku bisa membayangkan ekspresi Anda dan l seperti itu.
Dia benar-benar berbicara modal Ms dan elang laut itu?
Dan pakaian.
Di sini Anda pergi, Miss
Dalam sini
adalah barang-barang milik tahanan ' l adalah untuk kembali ke keluarga mereka.
Kesehatan saya yang mencegahnya.
Itu surat yang Dordogne petani, Notre Dame,
menulis kepada istrinya.
l mengirim asli setelah Bingo.
Kau di sini karena gas mustard?
Bahkan tidak. Flu Spanyol terkutuk!
Kematian bergerak dengan cara yang misterius.
Jika Anda tidak bisa menangis, cobalah berbicara.
Jika Anda tidak dapat berbicara, mengatakan apa-apa.
Tapi terkadang, berbicara dapat membawa pada air mata.
Air mata mengatakan apa yang Anda tidak bisa mengatakan,
jika Anda mengerti maksud saya?
Jika tidak, Anda hanya dapat menyimpan wajah masam!
Little Louis, Vero memberitahu Aku memikirkan dirinya.
Malu dia tidak mau bicara padaku.
Melihat Biscuit, kita hal-hal diperbaiki.
Adieu, teman saya. Bastoche.
''Benoit Notre Dame, nomor 1818. Aku tidak akan menulis untuk waktu yang lama.''
Katakan Bernay tua Aku ingin melunasi pada bulan Maret.
Kotoran nya terlalu mahal, watch out untuknya.
Katakan Baptistin saya bahwa aku begitu menyukai
bahwa ia akan baik-baik jika ia mendengarkan ibu tercintanya.
Dia orang yang paling baik l tahu. Cinta Anda. Benoît.
''Untuk Tina Lombardi, dari Angel Bassignano.''
Chickpea Jika datang sebelum makan malam yang disebut, Manech hidup.
Aku tidak lapar.
Makan malam sudah siap.
Mathilde, makan malam!
Datang!
Mathilde lahir tanggal 1 Januari, 1900.
lt mudah untuk menghitung usianya.
Pada 1903, orang tuanya meninggal dalam kecelakaan ° N 44 bus.
Sejak itu,
Mathilde sering mengatakan pada dirinya sendiri,
''Abu menjadi abu, debu menjadi debu! Abu menjadi abu, debu ke debu ...''
Pamannya dan bibi,
Sylvain dan Bénédicte, telah membesarkannya,
dengan asuransi jiwa orangtuanya diinvestasikan oleh Pierre-Marie Rouvière.
Ketika dia berusia lima tahun, Mathilde turun dengan polio.
Dia terbaring di tempat tidur selama berbulan-bulan,
meskipun mustard kompres ...
pendulum
dan empat daun semanggi infus.
Hari ini, Mathilde adalah dua puluh.
Dia memainkan tuba.
lt adalah instrumen hanya mampu meniru panggilan darurat.
Buncis, anjing, kentut dalam tidurnya.
Ketika ia mendengarnya, Bénédicte tidak pernah gagal untuk mengatakan,
Anjing kentut, gladdens hatiku.
Mathilde membutuhkan perawatan sehari-hari.
Sejak gencatan senjata, Georges Cornu, juara berenang,
pijat nya.
Dia digunakan untuk mendapatkan malu, tapi dia berhasil mengatasinya.
Mathilde kadang membayangkan bahwa Georges mengagumi nya,
tersiksa dengan keinginan.
Apa lagi, dia pernah berkata,
Anda memiliki figur yang baik, Miss
Dan Aku sudah cukup sedikit diremas.
Setelah itu, bagaimana seharusnya dia menelepon dia?
Dear Georges ...
Sayangku Georges ...
Jojo ...
Kadang-kadang, sebelum tidur,
ia membayangkan dirinya dalam membangkitkan situasi.
Mathilde tidak perlu berfantasi untuk waktu yang lama
sebelum mencapai pemenuhan.
Sejak kepergiannya,
dia tidak tahan untuk berpikir tentang dia tunangan saat ia memuaskan dirinya sendiri.
Itulah cara itu ...
Jika aku jadi kau, Mathilde, l'd melupakannya.
Mengapa mimpi pipa mengejar?
Jika dia masih hidup, kau telah mendengar darinya.
Dia ditawan.
Dan tinggal dengan gadis Jerman dengan jalinan dan dada besar!
Seorang anak Breton makan sauerkraut!
lmpossible!
- Bisa saya bantu? - Jauhkan kaki Anda di tanah.
l berdiri di atas kaki sendiri!
- Apa? - Sudahlah.
Aku mendengar Anda pula.
Tapi mimpi Anda tidak berdiri.
Manech tidak bisa telah diambil di Bingo.
Laki-laki kami mengambil parit menghadapinya.
Biasanya, itu pemenang
yang mengambil tahanan.
Jadi dia kehilangan pikirannya.
Atau dia bersembunyi, untuk menghindari kerja paksa.
Berhenti bermimpi, Mathilde!
Menghadapinya.
Anda akan menemukan seorang suami, meskipun ...
Sesuatu off-kunci.
Aku akan menemukan Mess Hall''''Perampok, Celestin Poux.
Apa yang bisa aku dapatkan untuk Anda?
Atau pelacur Korsika itu. Dia mungkin tahu lebih banyak dari saya.
Besok, aku pergi ke Paris.
Untuk apa?
Untuk menemukan survivor dari Bingo Crépuscule.
Germain Pire, Detektif Swasta The Peerless Pry
Aku digunakan untuk penanganan merah-panas urusan.
Aku sudah lemari penuh.
Skandal yang telah disikat bawah karpet ...
dibawa ke cahaya oleh mencongkel Pire itu.
Ambil ini urusan besar ...
sangat halus.
Dalam '1 7, kereta derails. 425 tentara cuti, mati.
Penyelidikan mengungkapkan bagaimana seorang petugas memerintahkan keberangkatan,
meskipun rem rusak.
Sebanyak menutup-nutupi oleh pemerintah Poincaré 's.
Keluarga korban hanya berharap menemukan petugas?
Germain Pire!
The Peerless Pry.
Peerless, Miss l menemukan perwira mereka,
ketidaksenangannya besar militer.
Memang, ia mati dan dikubur.
Aku hanya akan mengepak tas saya dan berada di saya cara untuk melacak Poux Celestin
dan tunangan Korsika itu.
Dan biaya Anda, Mr Peerless Pry?
Pry hanya berdarah kering duduk bebek, Miss
Bagi Anda, aku bisa melakukan ...
20 franc sehari.
Ditambah biaya-biaya, tentu saja.
Kenapa begitu baik?
Hélène, datang dan menyapa.
Jangan khawatir tentang biaya. Germain Pire makan sedikit,
tidak minum dan tips hemat.
Notre Dame de Paris?
Tidak Notre Dame de Paris!
Aku menelepon dari Paris tentang Benoît Notre Dame!
Benoit Notre Dame!
Sebuah tegap, baik hati petani.
Mati untuk negaranya.
Aku sudah kehilangan banyak jemaat.
Apakah istri dan Baptistin masih ada?
Tenang! Miss Minet, aku tidak bisa mendengar apa-apa!
No Dia menaikkan dan meninggalkan satu hari, tanpa alamat forwarding.
ls bahwa aku mendengar paduan suara?
Tentu saja, itu paduan suara! Kami berada di gereja, Miss!
Tapi itu tidak ada nyanyian di akhir Anda!
Terima kasih, Bapa. Selamat tinggal.
Crépuscule bingo!
Aku tak bisa membuat kepala atau ekor itu!
Kupikir Anda suka membela menyebabkan hilang.
Anda kurang ajar memesona di 10, bukan di 20!
Kemudian mulai mengambil serius.
Kau membuang-buang uang Anda pada perang salib yang aneh!
Crépuscule bingo! Mengapa tidak hura bujang?
Aku ingin akses ke arsip militer.
Katakanlah ada satu ons kebenaran dalam hal ini.
Jika satu orang telah selamat, ia risiko kerja paksa!
Dan kau tahu itu!
Mencongkel Anda akan menempatkan dia dalam bahaya besar!
Jadilah yang wajar.
Anda orang tua mempercayakan saya ...
''Abu menjadi abu ...''
Itu hanya itu.
Mereka dipercayakan Anda dengan kebahagiaan saya.
Selamat tinggal.
Terima kasih, Pierre-Marie.
Jangan seperti itu, sayang Mathilde.
Aku memikirkan masa depan Anda.
Maaf untuk melihat kesehatan Anda memburuk, meskipun pijat.
Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan.
lt tidak hanya terjadi di Lourdes!
Aku mencari Tina Lombardi. Aku tahu ketika dia masih kecil ...
Ladies, Aku Tina Lombardi paman
dan aku ingin tahu ...
Permisi ...
l terlihat setelah keluarga Lombardi itu kepentingan
dan Aku mencari Tina.
Dia datang ke uang.
Kau satu mencari Tina Lombardi?
Well, sebenarnya ...
Pernah berkunjung ke Corsica?
Sangat cantik, sangat indah.
Tapi Tina berjalan jalan
tempat lain.
Untungnya, anggota sangat ditempatkan Polri
mengambil jejak nya di Bar-Le-Duc.
Valentina Emilia Maria Lombardi, alias Tina,
telah terdaftar pada tahun 1916
dekat kamp Resimen 23 itu Marseilles.
Sejak Gencatan Senjata, ayam telah diterbangkan kandang!
Aku sudah kehilangan jejak dia, tapi aku sudah sibuk.
Dia menghilang ke udara tipis.
Jadi, Anda menyerah.
Tidak sama sekali.
Pire tidak pernah mengakui kekalahan. Pire yang membandel.
Rekan Pire itu tidak ada.
Sempurna! Terima kasih.
Hanya sedikit.
Bukan mataku.
Hati-hati dengan itu!
Apa yang bisa aku mendapatkan Anda?
Ini tunangan saya.
Dan dia,
tukang kayu ...
Kupikir kau kenal dia.
Tenggorokanku kering.
-''Baik segelas anggur ...'' -''Menyimpan dokter sesuai''.
Moto saya yang besar-bibi.
Meninggal di 191 1 di Besançon, dia 99.
Pernah sakit sehari ...
Semoga berhasil.
Sentuh kayu.
Perang?
Seekor hyena di Kebun Raya.
Aku memamerkan, membelainya.
Bastoche dan Biscuit membuat ini.
Biskuit?
Yang terbaik teman. Mereka bertemu pada tahun 1910
selama banjir, menyelamatkan nyawa seorang wanita.
Bastoche berbakat
namun Biscuit ... jenius.
Pesulap dengan pahat!
Dia dipatok semua artikulasi.
Ini adalah untuk Anda.
''Louis, Vero memberitahu Aku memikirkan dirinya.
''Malu dia tidak mau bicara padaku.
''Saw Biscuit, kita hal-hal diperbaiki.
''Adieu, teman saya. Bastoche.''
Untuk memperbaiki keadaan berarti mereka akan berdebat. Kau tahu mengapa?
Sebuah misteri.
Mereka pergi melalui neraka bersama-sama,
Marne, Woëvre itu, Somme ...
Lalu suatu hari, dan siapa tahu mengapa, mereka berhenti bicara.
Biscuit dipindahkan.
Dia meninggal dalam pemboman rumah sakit militer.
Aku senang mereka akhirnya ditambal segalanya.
Mereka tidak akan antri di luar, hari ini.
Tuangkan saya satu?
Dia haus!
Sebuah tangan kayu, hati emas.
Untuk cinta.
Cinta sejati!
Tapi yang Vero?
Véronique Passavant. Nya biasa, istrinya.
Mereka sering datang bersama.
Mengapa mereka berpendapat?
Dia mungkin telah tersesat dan dia tidak akan memaafkannya.
Di sana Anda pergi. '1 7, dengan cara ini.
Apa sebenarnya adalah file merah?
Rahasia pertahanan.
Anda perlu mandat dari atas seseorang tinggi.
Tentu saja, mereka atas!
Pergi dan membantunya.
Katakanlah Anda seseorang yang tinggi-tinggi ...
maka Anda bisa memberi kita mandat.
Jika aku berpikir seperti itu, Aku tidak akan menjadi perwira.
Menganggap diri Anda beruntung Anda telah diizinkan masuk
lt biasanya memakan waktu berbulan-bulan.
lt terlihat rapi tapi itu benar-benar berantakan.
Jadi, Somme ...
Para Bouchavesnes sektor, 108 parit.
Apa yang negara ...
Lihatlah ini. Mengerikan!
Mungkin saya bantu?
Terima kasih untuk menjawab baik kepada Jaksa ...
Kami teman yang sangat baik.
Bouchavesnes ... dua teman saya meninggal di sana.
Mengerikan, pertempuran di parit yang ...
Paris tidak jauh lebih baik.
Bahkan tidak bisa menemukan taksi setelah opera.
Jadi aku mendengar!
Kami ingin informasi tentang parit 108.
Posting slip, parit 104, 105.
Palung 107. Mana 106?
Palung 108.
Bagaimana menjengkelkan, itu ditulis pada kedua sisi!
Palung 108.
''Gali oleh Jerman, diambil oleh kami pada tahun 1916 dan berganti nama
Bingo Crépuscule''.'' Mengapa tidak hura bujang?
''6 Januari, tidak ada laporan.
''Para tempur, 7 berat dengan kerugian.
''Tewas dalam tindakan: Kapten Favourier, guru sejarah.
''Lt Benoit Estrangin, agen asuransi.
Kopral ...''''
Aneh.
Beberapa kerugian diajukan rahasia.
Rahasia? Maksudmu ...
Maaf.
Kau tidak bisa ...
Maaf, kami tidak bisa melihat lebih jauh.
Bahkan Jenderal.
Silakan.
Terima kasih untuk waktu Anda telah diambil.
Sama-sama.
Tidak ada di sini menarik. Posting slip, tagihan komisaris.
Rutin.
l diasumsikan sebagai banyak.
lt sudah bisa diduga.
Anda sudah terlalu jauh!
Aku berharap tulisan ini tidak mengajukan pertahanan rahasia!
Anda harus memberitahu saya jika itu penting.
lt apa-apa.
Hanya pergi.
Dari Presiden?
Itu benar.
Presiden Poincaré kadang-kadang diberikan meninggalkan
seorang tentara yang layak.
Akhir cerita!
Aku akan melihat Anda.
Kopral Bouquet Kléber ...
Kopral Gaignard Francis ...
Swasta Benoît Notre Dame ...
Swasta Bassignano Angel ...
Swasta Langonnet Manech ...
Untuk melukai diri sendiri, Anda dijatuhi hukuman mati.
Jika, sebelum hitungan 7, kereta belum masuk terowongan,
atau inspektur tiket belum datang,
Manech sudah mati!
1, 2, 3,
4, 5, 6 ...
Tiket, silahkan!
April tolol!
Ketika pemogokan koran berakhir, kita dapat menempatkan iklan Anda.
''Hadiah untuk informasi mengenai Bingo Crépuscule.''
Mendorong nya tidak akan membawa kembali selera makannya.
Bawa dia ke Fair Quimper.
Untuk apa?
Sebuah perubahan pemandangan.
Anda mungkin bertemu dengan seorang anak yang menyenangkan.
Untuk apa?
Untuk menikah dan memiliki anak. Katakan padanya!
Dapatkah Anda tuangkan saya satu?
Anda minum sekarang?
''Glass anggur membuat dokter sesuai.''
Mana yang dari?
Mati-Tangan bartender dengan tangan kayu.
Bibinya moto. Meninggal di seratus, di Besançon, 191 1.
Ulangi itu?
Dalam Besançon, di 191 1,
99 tahun wanita yang ditinggalkan seorang keponakan kayu tangan,
pemilik bar Mati-Tangan, di St Tangan Emas,
kepada siapa ia sering berkata Sylvain apa yang baru saja bertanya padaku.
Dia sudah mabuk!
Lihat!
Albatros adalah keras kepala.
Dia tahu dia bisa hidup lebih lama dr angin.
Hei, kerikil saya!
Kerikil saya!
Véronique Passavant, 1 7 Juli 1920.
Aku menulis dari bar Little Louis '. Dia bercerita tentang Anda.
Aku harus memberitahu Anda tentang menemukan sebuah
yang membuat saya cukup terguncang.
l lokakarya menuju Bastoche itu. Aku merasa turun.
Aku ingin berbicara dengan Bastoche.
Bastoche?
Dia meninggal. Pada Front di Somme. Apa kau tidak tahu?
Aku tahu sesuatu yang lain.
Apa?
Dari rumah sakit, di mana l perawatan untuk syphilitics sekarat,
pasien mengirimkan Anda ini.
Jika Anda tidak ingin mati, tertutup dengan luka berdarah, jawab aku!
Para bersembunyi kawan dengan Bastoche Anda ...
Katakan padaku ...
katakan padaku dia Korsika.
Aku sudah trauma dengan biarawati ketika aku masih kecil!
Tina Lombardi tahu sesuatu yang tidak kita.
Apa?
The Lombardi gadis ...
dia tahu sesuatu yang tidak kita.
Itu akan membuktikan Bastoche melarikan diri.
Dengan tawanan lain mengutuk.
Perempuan nakal yang jelas-jelas berpikir itu Angel nya.
Tetapi jika Bastoche telah melarikan diri, ia telah melihat keluar untuk Manech.
Jika ia melarikan diri ...
Berikan padaku.
Dengan''seandainya'', kutu bisa membawa gajah.
Mungkin.
Tapi tanpa''seandainya'', mungkin juga menggantung diriku.
Berkat Anda, aku menghabiskan waktu saya memilih kerikil keluar dari rumput!
Ketika aku melihat kerikil, aku membuat sebuah titik tiba di gaya.
Untuk Miss
Leprince Hardware, Paris, 25 Juli 1920.
Minggu cocok untuk menulis. Aku menjawab tentang
Celestin Poux dan korban lainnya dari Bingo Crépuscule.
Aku tahu orang itu. L pencuri cerdas pernah bertemu.
Berkat dia, Aku tidak pernah pergi tanpa!
Olivier Nergeton, Mainan animasi.
Celestin Poux adalah keselamatan kita,
Mess Hall alias Perampok atau Justa Bit More.
Dia memalsukan kerugian,
membuat atas nomor untuk memberikan jatah ganda.
Jika Anda harus melihatnya, katakan padanya kita tidak akan pernah melupakannya.
Etienne Morillon, guru, 3 Agustus 1920.
Dia selalu menyuruh kami tertawa.
Dia bahkan melatih perusahaan maskot bagi kita!
Selamat pagi. Apa cuaca!
Germain Pire, detektif swasta.
Mathilde telah berbicara dari Anda.
Sylvain!
Katakan Mathilde turun.
Itu Pry Mr sini untuk melihatnya.
Poux sudah melompat-lompat.
Dua hari di Dreux, kemudian Troyes, Castre,
lima hari di Sète.
lt'll mengambil keberuntungan dan kesabaran tanah dia.
Sayang sekali.
Hélène, beberapa gurih biskuit.
Taste mereka.
Katakan apa yang Anda pikirkan.
Dapur lebih nyaman.
Terima kasih, Bénédicte.
Aku akan meninggalkan Anda.
Poux tidak bisa tinggal di satu tempat, sedangkan Tina Lombardi ...
ia membuat kami berjalan di lingkaran.
Aku tahu. Dan dia ratu menyamar.
Baru apapun pada Biskuit?
Itu Benjamin Gordes.
Pada hari ia memenangkan
Hadiah Kayu untuk tahun berturut-turut keenam.
Itu benar.
Biskuit,
Bastoche terbaik teman,
tidak lain dari Benjamin Gordes.
Seorang prajurit dari perusahaan mereka
mengatakan bahwa mereka seperti saudara sebelum pergi asam.
- Mengapa tidak akan kau katakan padaku? - Hentikan!
Katakan padaku!
Aku tidak ingin memerangi kamu, jadi hentikan!
Mengapa kau tidak bicara?
Ide siapa itu?
Tambang? Tidak, itu adalah ide Anda!
Bajingan!
Pengalaman yang idenya!
Semua karena seorang wanita!
Véronique Passavant selesai dengan Bastoche pada bulan Juni '16.
Dan setelah itu, dia berjuang seperti anjing gila dengan Benjamin Gordes.
Jangan perlu Pythagoras!
Mereka tidak bertemu lagi sebelum Bingo Crépuscule?
Dimana semuanya berakhir!
Tidak, di mana semuanya dimulai, Mr Pire.
Mana semuanya dimulai ...
Tina Lombardi pasti Bastoche hidup.
Apa yang membuatnya berbeda dari yang lain malam itu?
Dia adalah tukang kayu saja?
Sesuatu yang dibuat Bastoche berbeda dari yang lain.
Nya Jerman sepatu bot!
Dia adalah satu-satunya dengan sepatu boot Jerman!
Tentu saja. Kau benar!
Tina Lombardi yang menemukan bahwa seorang pria dengan sepatu bot Jerman selamat!
Aku bertaruh dia terlihat dengan seorang kawan!
Aku melihat dua tentara yang tampak seperti gelandangan.
Satu mengenakan sepatu bot diambil dari Jerry.
Ia memegang ujung yang lain.
Kita juga tahu Bastoche telah ditambal hal-hal dengan sahabatnya!
Tepat!
Apakah itu mengubah jalannya peristiwa malam itu?
Jika aku tidak melanggar kulitnya,
Gordes berhasil menyelamatkan Bastoche dan Manech.
Aku tidak pernah akan mendapatkan kue yang dalam oven!
Aku harus kembali ke Paris.
Lagi? Uang yang naik dalam asap.
''Abu menjadi abu ...''
Pilot ikan!
Maaf, Elodie Gordes?
Di sana, menjual wortel.
Terima kasih.
Pernah melihat dia!
Mana yang kamu tidak tahu?
Dia, kebetulan?
Mengapa Bastoche dan Biskuit membantah? Apakah itu atas Anda?
Aku tidak ada katakan!
- Aku ingin tahu! - Tinggalkan aku sendiri!
Mereka terakhir bertemu di Bingo Crépuscule.
Tunangan saya juga ada di sana. Dengan Bastoche.
Dalam yang kumuh dari parit!
Aku ingin mengerti.
Aku ingin mengerti!
Ini bukan apa yang Anda pikirkan.
Aku tak bisa bicara tentang hal itu. Beri aku alamat Anda.
Ejaan saya mengerikan
tapi aku akan menjelaskan semuanya dalam surat.
l janji.
Silakan! Kerikil saya!
Tidak ada bagi saya?
Apa?
Tidak ada bagi saya?
Hanya koran.
Mereka berbicara tentang segala hal kecuali Elodie Gordes.
Sangat lucu!
Anda harus membacanya, seseorang dapat mempelajari hal-hal!
Apakah Presiden membuka suatu pemeriksaan pada Crépuscule Bingo?
Dia mungkin telah dilakukan,
jika ia tidak jatuh dari kereta dalam piyama.
Yah, dia memakai piyama!
Dia memakai piama!
Kami menemukan lima stiffs.
Kesimpulan ...
Kami tahu kau seorang pencuri. Tapi pyromaniac itu?
Semua untuk saya?
Tidak Hanya satu ini.
Jika aku tidak mengangkat kerikil, Aku mengambil tukang pos!
Kerikil itu sudah hilang? Sebuah pertarungan yang jujur.
Memerangi tidak pernah adil.
- Dapatkah saya menawarkan Anda satu pendek? - Tidak akan mengatakan tidak.
Miss, saya mohon Anda untuk menjaga rahasia kepada diri sendiri.
Ketika aku bertemu suamiku, dia sudah punya empat anak.
Tidak ada itu miliknya.
Keluar dari kebaikan, ia menikah dengan seorang janda dengan TB.
Dia Polandia, seperti saya.
Ia mengadopsi anak-anaknya sebelum kematiannya.
Aku juga seorang ibu yang tidak menikah.
Dia kemudian menemukan dirinya ayah dari lima,
meskipun dia tidak bisa punya sendiri.
Anda akan menjalankan saya selama!
Kami memiliki empat tahun kelembutan.
Kami punya rencana.
Kami bermimpi melihat laut bersama-sama.
Kemudian perang datang.
Kupikir Bastoche akan merawatnya,
mereka yang dikirim bersama-sama.
Tetapi selama pergi, pada bulan September, 191 5,
setelah pertempuran Artois,
Aku tahu tidak akan pernah sama.
Di sana, itu semua kita harus terus berjalan.
Sekali, dalam bidang terbakar, Aku melihat beberapa kawan ...
Mereka kartrid sabuk meledak seperti kembang api.
Setelah, kita bahkan harus menggunakan tubuh teman
sebagai perisai.
Ada sesuatu dalam pikirannya.
Dia keluar dengan itu pada malam kedua.
Jika aku gurun, gendarme-gendarme akan datang dan menjemputku.
Saya hanya jalan keluar adalah untuk memiliki anak keenam.
Jika Anda memiliki enam anak, mereka mengirim pulang.
Seperti aku berkata, ia tidak bisa punya anak.
Aku tidak berani berpikir apa yang ada di pikirannya,
tetapi ia tidak akan membiarkan hal itu pergi.
Ini bukan pengkhianatan jika Aku bertanya padamu.
Terutama jika hal itu dengan Bastoche.
Jangan sentuh!
Lima bukan milikku, jadi mengapa tidak seperenam?
Kau harus menunggu sembilan bulan. Perang akan berakhir saat itu.
lt tidak akan pernah berakhir. Pernah!
Mereka akan sembilan bulan harapan. Apakah Anda hati tidak?
Dan kemudian suatu hari, aku menemukan catatan dari Kléber Bouquet,
dikenal sebagai Bastoche,
mengatakan untuk mengikat kain berwarna di jendela jika ia tidak datang.
Kopi?
l'd kasih beberapa!
- Setelah Anda. - Harap.
Terima kasih.
Gula?
Tidak, terima kasih.
lt ibu dari mutiara?
Ya, Benjamin berhasil.
- Lt aneh itu ... - Betapa anehnya kami tidak pernah bertemu.
Anak-anak tidak berada di sini?
Ya, tapi ...
mereka bermain di luar.
- Sebuah pick-aku-up? - Harap.
Tidak, tidak ... Maaf.
Aku tidak salah satu mewah.
Juga tidak l.
Elodie, kita akan mengatakan kami telah melakukannya.
lt'll menenangkannya.
lt akan membuat segalanya lebih mudah bagi Anda, bagi saya ...
untuk semua orang.
Lucu bagaimana senyum Anda membuka kurung.
Aku akan menutup mereka selarut mungkin ...
Dalam dua hari, di stasiun kereta.
Ayo ...
beri aku satu senyum terakhir.
Untuk menutup kurung.
Aku bahkan tidak hamil!
Namun segera, rasa takut tidak lagi tersiksa suamiku.
Pengalaman yang cemburu.
''Dimana? Kapan? Sering? Yang posisi?''
''Apakah Anda menikmatinya?''Menjadi lt seperti neraka bagi kami berdua.
Sekarang, Bastoche sudah mati, seperti yang Anda tahu,
dan suami saya dibunuh dalam pemboman rumah sakit.
lt Lega untuk menceritakan pada Anda. Pada kali, kurasa aku akan gila.
Elodie Gordes.
Matti! Cepat.
Mr Rouvière di telepon. Dia menunggu.
Ayo!
Mathilde? Pierre-Marie di sini.
Aku memiliki beberapa berita buruk.
Tidak benar-benar buruk ... Berita Anda sudah seharusnya tahu.
Tapi berita yang Anda tidak bisa lagi mengabaikan.
Kau benar tentang satu hal ...
Manech dan empat kawan-kawan berada di dalam parit kepalang bernama.
Mereka dimakamkan di pemakaman Herdelin,
setelah dikuburkan sementara di bawah terpal di kawah bom.
Itu itu, saya Mathilde sayang.
Pada Juni, 1909, Mathilde adalah 9 tahun.
Manech Langonnet adalah 10.
Apakah sakit ketika Anda berjalan?
lt Jumat, atau Sabtu ...
Mathilde tidak ingat.
Apakah Anda punya teman?
Aku bisa menjadi teman Anda.
Apakah bau l ikan?
Pernah ke atas mercusuar?
Aku dapat membawa Anda ke puncak tangga.
Karena ayahku kiper!
Terjebak-up kemudian! Gereja mouse! Orang udik!
Apakah Anda ingin tendangan di celana?
Dapatkah Anda melihat jauh dari atas?
Aku akan melahap telinga anda!
Aku akan melemparkan Anda di ruang bawah tanah!
Aku ini hamba cumi!
Anjing kentut, gladdens hatiku!
Manech yang Menikahi Mathilde!
Mathilde yang Menikahi Manech!
- Aku tidak merokok. - Aku tahu, tetapi mengambil itu ...
lt'll membantu Anda membuat teman baru.
Jika aku mencapai tikungan sebelum mobil,
Manech akan kembali hidup!
Jika aku mencapai tikungan ...
Jika aku mencapai tikungan sebelum mobil ...
Manech akan kembali hidup ...
Jika aku mencapai tikungan ...
Anda digunakan untuk membual tentang menjadi satu tahun lebih tua dari saya.
Sekarang aku lebih tua dari Anda m.
Orang yang memberi Anda sarung tangannya disebut Poux.
Celestin Poux.
Lucu, bukan?
L Pria disewa untuk menemukannya adalah Pire.
Germain Pire.
Aneh nama, juga.
Either way, dia belum menemukannya. Pelacur atau Korsika itu.
Kawat tersentak, Manech,
tapi aku tidak menyerah.
Aku masih percaya bahwa Tina Lombardi memimpin.
Aku harus yakin.
Kau mengerti, kan?
Itu sebabnya Aku harus menemukan Celestin Poux.
Anda dapat benar-benar mengganggu, Anda tahu.
Kami akan jauh lebih baik di Brittany.
Mari kita pergi, Mathilde.
Anda akan menangkap dingin.
Thouvenel!
Apa yang Anda inginkan?
Siapa Anda?
Apakah Anda yang menelepon?
Siapa Anda?
Hari-hari berlalu. Masih ada berita dari Celestin Poux.
Mathilde kesedihan adalah luar biasa.
Dia harus makan. Dia membuat dirinya sakit.
Tinggalkan dia tulang sumsum itu.
Kesedihannya adalah awal untuk menular pada kita.
Dan,
di tengah malam pada 1 September 5, 1920,
kawat tersebut kembali terikat.
''Kemenangan! Aku sudah akhirnya menemukan Poux roaming.
''Dikirim oleh kasih karunia Allah dan Davidson motor.
''Semua biaya ditanggung, tentu saja. Germain Pire.''
Celestin Poux, Teror Aspal itu!
Iklan itu milikmu?
Mathilde jepitan erat tangannya,
agar gemetar dan menangis
dan membuat bodoh dirinya.
Aku tidak benar-benar melihat Anda tunangan tertabrak.
Aku pergi untuk mendapatkan rebusan
dan berlari ke Lebègue, l pria bertemu di Vosges.
Berasal dari Meuse. Atau agak naif Meuse.
Meski begitu, ia bisa tahu kopi yang baik dari obat perut.
Aku tahu. Aku mencoba menjual dia campuran kopi dan arang
dalam pertukaran untuk beberapa tembakau Belanda.
Jadi, terakhir kali Anda melihat Manech,
dia masih hidup?
Anda tidak bisa merindukannya.
Ms ukiran pada batang pohon yang terbakar,
tepat di tengah yang tidak-bertuan.
Ia mengukir tiga Ms sebelum albatros menangkapnya.
Albatros!
''Albatross.
''Burung laut menyapu Besar,
''Seperjalanan malas,
''Meluncur dengan kapal-kapal
''Pada dalam pahit.''
lt sebuah puisi Baudelaire.
lt juga seorang pembom Jerry.
Ini senapan mesin di bagian belakang.
Kami tidak bisa menembak belum melalui baling-baling.
Pengalaman yang Anda yang memberinya sarung tangan?
Sebuah wol tebal berwarna merah satu.
Tunangan saya menghabiskan waktu merajut syal dan sarung tangan untuk saya.
l diperdagangkan mereka dengan membeku Senegal
dalam pertukaran untuk gigi emas Jerman '.
Aku meleleh mereka turun setelah Gencatan Senjata.
Mereka membayar untuk saya Harley.
Tapi ...
apakah Anda yakin Manech sudah mati?
Kamerad mengatakan kepada saya, dengan luka seperti itu ...
dia tidak punya kesempatan.
Aku hanya melihat tiga dari mereka terbunuh dengan mata saya sendiri.
l menyerah!
Jangan tembak!
Aku mohon! l menyerah!
Biarkan aku lewat!
Aku di sisi Anda!
Aku bukan orang Prancis, Aku Korsika!
Aku sudah tidak melawan Anda!
Miskin bajingan.
Jadi, dia bukan orang Prancis!
Mari kita membatalkan akte kelahirannya.
Seorang kopral Perancis ditangani dengan dia ...
Thouvenel. Sebuah pemicu-senang babi!
Dia memiliki hati yang terbuat dari batu, tapi mata tajam.
Miskin bajingan!
Kupikir kau menyukainya.
l'd membunuh orang tua saya untuk rebusan yang baik!
Jangan khawatir, dia yatim piatu.
Hal yang sama berlaku untuk truffle.
Jika Anda seperti truffle, aku memiliki satu dari Perigord ...
Mana yang kau lihat mati?
Yang satu dengan gangren.
Enam-Sous.
Ya, tukang las.
Kawan-kawan ...
Sebelum meninggal ...
Aku punya permintaan akhir.
Aku ingin kencing berdiri.
Seperti seorang pria!
Dan kemudian, Anda dapat api pergi untuk isi hati Anda!
Begitu lama untuk hidup, begitu lama untuk mencintai
Begitu lama untuk semua wanita
lt di seluruh
Selesai selamanya
Perang ini memalukan
Pada Craonne, di dataran tinggi
Itulah di mana kita akan meninggalkan kulit kita
Karena kita semua sudah dihukum
Kami adalah dikorbankan
Dan Bastoche?
Dia begitu baik tersembunyi,
kami tidak bisa menemukannya.
Bahkan di fajar, ketika ia menjawab panggilan roll,
tidak ada yang tahu di mana dia. Ventriloquist A!
Tidak, ia seorang tukang kayu.
Tidak peduli.
Dia ditembak jatuh oleh Albatross tersebut, bersama dengan tunangan Anda.
Para Albatross terbakar dan jatuh di garis musuh.
Kembali ke pengirim.
Bagaimana dengan petani Dordogne?
Ia bermain mati dari awal. Bukan itu menyelamatkannya.
Para Jerries tidak menghargai granat.
Jangan melihat! lt'll hanya membuatnya lebih buruk.
Saat aku kembali dengan rebusan, peluru terbang di mana-mana.
Berat penembakan telah dimulai.
Sial! Tidak ada yang bisa membayangkan bagaimana rasanya.
Tidak bisa bergerak kaki Anda, hati Anda denyut seperti hewan takut.
Kemudian aku melihat petani Dordogne pecah menjadi potongan-potongan.
Serangan, sebelum kita semua dibantai.
Siapkan bayonet!
Semua itu tidak ada dibandingkan dengan apa yang diikuti.
Untuk Prancis!
Charge!
Kami melewati lima tahanan badan
ketika mesin Jerry senapan peluru mulai meludah.
Kami habis!
Itu Lavrouye bajingan! Dia terus kertas untuk dirinya sendiri.
Tandu-pembawa!
Kertas apa?
Itu semua katanya.
Malam itu, ada cukup makanan untuk memberi makan tentara.
Favart dan Chardolot sedang menghitung kerugian.
Mengapa lima muncul di daftar batalion kami?
Kami hanya mengikuti perintah.
Sesuatu yang busuk di sini.
Sesuatu yang bau? Lavrouye bau.
Makanan ini tidak. Menggali sebelum jadi dingin.
lt dingin!
Jadi Anda hanya melihat tiga dari mereka terbunuh.
Dengan mata Anda sendiri.
Salah berharap hanya akan membuat Anda menderita.
Mereka tidak palsu!
Anda akan mencicipi kue saya?
Aku tak tahu apakah aku harus.
Dengan sedikit krim segar.
Jika Anda bersikeras ...
Aku suka orang yang menghargai makanan.
Aku akan membawanya ke tempat tidur.
Mari kita semua tidur.
Tenang!
Anda tidak memiliki kontrol, tidak ada gaya ...
Anda lebih baik dalam menyapu dari penyaradan!
Hei, Postman! Aku akan mengantarmu pada surat berikutnya.
Dan sepeda saya?
Serahkan saja padaku. Aku berjuang dalam perang! Aku tidak memiliki pekerjaan meja.
Ini bukan salahku. asma Aku!
Sebuah asma yang mengendarai sepeda!
- Dengan laut. - Tentu, dengan laut!
Celestin, itu bukan sebuah sespan.
Orang-orang, mereka tidak pernah tumbuh dewasa ...
Selama mereka tidak bermain tentara.
''Katakan Bernay tua ... melunasi pada bulan Maret. Pupuk-Nya ...'' terlalu mahal
Dia tidak akan menulis hal-hal sepele seperti itu. Jangan Anda setuju?
Harus ada kode.
Kecuali kode pecinta '
tidak dapat retak dengan otak atau intervensi ilahi.
Dan Bastoche?
Jika ia terlihat dengan Jerman nya sepatu, dia pasti selamat.
Tidak begitu, Miss
Gordes tidak membiarkan dia pergi ke bagian atas dengan sepatu bot.
Jika yang Jerries melihat ini,
mereka akan tahu Anda telah dilucuti satu dari mereka yang mati.
Jadi Tina Lombardi yang di jalur yang salah.
Satu dengan sepatu bot
tidak Bastoche.
Pengalaman yang Gordes!
Itu benar, Miss!
Dia dengan anak laki-laki,
dari kelas '1 7 ... Desrochelles.
l'd bertemu dengan beberapa tandu pembawa yang baru saja melewati mereka.
Apakah Anda dari Bingo?
Mungkin.
Katakan kepada mereka Gordes terluka.
- Dia dengan cowok yang lebih buruk. - Desrochelles.
- Mereka ke pertolongan pertama. - Dengan sepatu Jerman!
Anarki Live Long!
Anarki.
Apa yang terjadi, Matti?
Apa yang aku katakan?
Buka!
Jadilah yang wajar.
- Apa yang Anda lakukan? - Tidak ada.
Anda sudah tahu dia sudah mati selama tiga tahun.
Aku menyebutnya keras kepala itu.
Tidak, aku menyebutnya harapan.
Poux baru saja membunuhnya.
Jika aku bisa melakukan apa saja ...
Anda bisa.
Bawa aku ke Bingo Crépuscule.
Sebuah putri Indian di gajah nya.
Dengan pemburu itu, pada Trail Kesedihan.
lt ada di sana!
Di sana!
Pada seratus meter, menghadap Bingo,
adalah Erlangen, parit Jerry.
Mana batang pohon yang terbakar?
Semua tunggul dan puing-puing
digunakan untuk mengisi parit.
Kami menemukan lima di sana, di bawah terpal,
ditutupi dengan tanah.
- Bukan pemandangan bagus. - Tidak diragukan lagi!
Yang bungsu hanya anak laki-laki.
Apakah dia memakai sarung tangan?
Sebuah, sarung tangan wol merah?
Mereka semua memiliki satu tangan diperban, tapi ...
apa-apa di sisi lain. Aku tak bisa ingat melihat sarung tangan.
Athos!
Aku tidak suka dia menggali seperti itu.
Di sini,
Anda tidak pernah tahu apa yang sampah Anda mungkin akan menemukan,
yang dapat meledakkan dari sebuah lengan atau kaki.
lt di kuburan!
Ada sebuah kapel antara dua parit.
lt berada di reruntuhan.
lncredible. Aku tidak mengenali sesuatu.
Mungkinkah Manech telah kehilangan sarung tangan saat dia jatuh?
Pengalaman yang erat rajutan dan dipasang erat.
l menggunakan satu lainnya di dapur sampai akhir perang.
Mungkin dia melepasnya untuk mengukir?
Aku tidak bisa mengatakan.
Tapi aku tidak berpikir begitu.
Macam apa merah itu? Merah?
Sebuah merah mencolok.
Dengan titik-titik putih. Tampak seperti belatung pada apel!
Maaf mengganggu Anda seperti ini.
Suamiku keluarga sangat menderita dalam perang.
Aku tidak ingin pergi ke
ke meja seorang prajurit Perancis di depannya.
Apa yang bisa Anda ceritakan?
Sebelum mati, saudaraku Gunther
Anda melihat tunangan mengukir tiga huruf pada sebuah pohon.
Ia mengenakan sarung tangan, merah terlihat.
Seorang kawan Gunther menceritakan kisah itu.
Ketika kami pesawat ditembak jatuh tunangan Anda,
mereka sakit perut.
Setelah itu,
itu adalah mimpi buruk.
Tuhan membiarkannya bahwa tentara Prancis dua kali.
Lalu ... menyerang sisi Anda.
Mereka membunuh adikku.
Dia 23 tahun.
Aku datang untuk melihat salib-Nya di pekuburan.
Maafkan aku.
Waktu menyembuhkan semua. Anda akan melihat.
Aku akan kembali, dia akan mulai khawatir.
Sepertinya aku belum membunuhnya.
Maaf?
Harapan!
Apa sekarang?
Tina Lombardi. Dia akan guillotine!
Mereka meneleponnya Petugas''''Killer.
Dia membunuh Lavrouye dan Thouvenel.
Dan direncanakan untuk membunuh Petain Marechal.
Ketika saya pikir Anda duduk di kursi roda untuk melunakkan aku!
Aku akan bicara hanya untuk Anda,
karena aku tahu kami sangat mirip.
Kami akan meninggalkan mereka sendirian.
Apa yang aku lakukan, Anda bisa lakukan juga.
Aku tidak berpikir begitu.
l'd terlalu takut.
Aku tidak takut.
Dan aku menyesal apa-apa.
Kecuali rambut saya.
Aku akan diperlakukan untuk memotong mangkuk sebelum eksekusi.
Aku akan terlihat seperti Joan of Arc ketika aku melihat Angel-ku!
Mengapa Anda ingin membunuh Petain?
Melontar tentara dimutilasi di atasnya adalah idenya.
Mengapa tidak Poincaré?
Dia menolak mereka pengampunan.
Anda tidak tahu?
Dia maafkanlah mereka. Semua lima!
Hanya saja meninggalkan.
Lavrouye terus kertas untuk dirinya sendiri.
Mengapa yang Lavrouye anjing melakukan itu?
Karena anjing kotor bermain kotor. Itu saja.
Percayalah ini.
l merawatnya!
Kau dan aku telah berjalan penyelidikan yang sama.
Setiap dengan cara kita sendiri.
Mencari selamat dari Bingo,
Aku mengangkat seorang perawat laki-laki yang telah diperlakukan Angel dan yang lainnya.
Orang ini, Phillipot, yakin dia melihat salah satu dari mereka.
Seorang pria besar, dengan luka di kepala.
Dia adalah orang besar. Luka di kepala, sepatu bot Jerman ...
Dia mengenakan sepatu bot Jerman dan membawa tentara tipis dibangun.
Aku pikir itu tentang benar. Aku bahkan tidak yakin itu.
Seorang pria besar, luka kepala ...
Atasannya menyuruhnya untuk tutup mulut.
Anda dapat membayangkan bagaimana kewalahan dengan l harapan itu.
Dan kemudian, aku bertemu pria yang menghancurkan impian saya.
Sersan Kepala Favart.
Dia mengatakan kepada saya bagaimana yang Thouvenel babi Angel telah menembak saya, seperti itu!
Seperti mengambil kebocoran.
l merawatnya, juga!
lt adalah obsesi.
Membunuh semua orang yang menyakiti laki-laki saya.
Angel Anda meninggalkan Anda ini.
''Pembalasan adalah sia-sia. Cobalah untuk menjadi bahagia,
''Dan tidak merusak hidup Anda bagi saya.
Angel''Anda dari neraka.''
Keberangkatan untuk Paris, Platform 2.
Gordes, orang yang beralih sepatu dengan Bastoche ...
dia besar?
Biskuit? Dia atlet. Hanya orang seperti Anda atau saya.
Dan Anda memiliki berita tidak ada dari Desrochelles?
Ia tidak mudah berteman. Dia tinggal sendirian dengan ibunya.
Aku harus pergi. Aku kos di jam bagi Venezuela.
Semoga beruntung, Celestin!
Untuk Anda juga!
Ketika aku berpikir Anda menyembunyikan pengampunan Poincaré 's!
Aku tak ingin membuang garam pada luka.
Aku ingin satu hal terakhir.
Kurasa itu menyangkut Bingo-thingy?
Anak penjual buku, Desrochelles Paulus,
lahir di Sarreguemines,
meninggal pada Februari, 1897 ...
Itu saja, Desrochelles Jean!
Apa?
Dalam Saintes.
Pada yang Charentes.
Katakan padaku, Mr Pire, Tina Lombardi ... Anda memiliki firasat
dari apa yang ia lakukan.
Untungnya, jalan Anda tidak menyeberang.
Dia yang pries, lalat, ketika bahaya mengintai.
Dia yang pries, pries, namun, dari kejauhan.
Aku sudah memimpin baru untuk Anda.
Jean Desrochelles. Dievakuasi dari Front pada 7 Januari '1 7.
Hanya kerabat dekat berikutnya adalah ibunya, yang Desrochelles janda.
Dia tinggal di 22 rue de l'Abbaye. Saintes, di Charentes.
Semua pekerjaan sudah dilakukan!
Anda sudah mencoba untuk menghubungi saya?
Kakakku Kamerad, l yang memberitahukan Anda tentang ...
Dia teringat sesuatu yang mungkin menarik bagi Anda.
Kedua tentara Perancis mengawal dia pagi itu,
ingin kembali melalui tak bertuan-lahan.
Mereka melihat tubuh para tahanan.
Salah satunya adalah dalam semacam ruang bawah tanah kecil.
Prancis tentara tampak terkejut.
Aku tak tahu apakah yang dapat membantu Anda.
Terima kasih.
''Katakan Bernay tua Aku ingin melunasi pada bulan Maret.
''Kotoran Nya terlalu mahal, watch out untuknya.''
''Kotoran Nya ...'' terlalu mahal
Harus ada kode.
Anda Pry Mr disebut!
Dia lari ke jalan buntu-di Saintes.
aku tahu!
Halo! Silakan.
Ya, Miss aku ingat Anda.
Old Bernay? Tidak, tidak pernah mendengar tentang dia.
Benoit Notre Dame digunakan pupuk dari ternaknya.
Dia tidak pernah membelinya!
Terima kasih, Bapa.
Aku harus decode surat ini.
Aku pikir kita semakin panas.
Akan - Bernay - Maret
Jual - Semuanya
Katakanlah - Tidak ada
Mendengarkan - Tidak ada
Benoit
Permisi, Akhir''dari pertanian''Dunia?
Rumah terakhir di ujung jalan.
Dan jika dia tidak datang?
Dia akan datang, jangan khawatir.
Kembali dalam dua jam.
Halo, Mathilde.
lt berbahaya itu ingin membawa kembali orang mati.
Ketika aku melihat iklan di koran,
Aku tahu, dalam waktu, gendarme-gendarme akan datang.
Jangan khawatir.
Aku punya kesempatan untuk menyingkirkan Anda ...
Aku membiarkannya pergi.
Kami tahu kau seorang pencuri. Tapi pyromaniac itu?
Aku tak bisa membunuh Anda.
Sekarang, bahkan kelinci dan ayam, istri saya telah melakukannya.
Perang diambil keluar dari saya.
Kau tahu apa yang aku ingin dengar.
Apakah dia hidup?
L terakhir kali melihatnya, ia tidak melakukan dengan baik.
Tapi dia lebih kuat dari dia terlihat.
Jangan tinggal bersama-sama.
Ketika hal-hal tenang, Aku mencoba tidur.
- Gaignard! - Kau pikir kita berada di rumah bordil itu?
- Bouquet! - Apa sekarang?
Notre Dame?
Lalu germo berusaha untuk menyerah.
Dan tukang las dari Paris terbunuh.
Anda tunangan mulai ukiran di pohon.
Kemudian, Albatross yang Jerries 'tiba.
l datang, saat tanah mulai bergetar.
Aku tidak tahu apa yang terjadi. Aku hanya melihat pintu jebakan yang
shell sudah setengah terbuka.
Untuk Prancis!
Charge!
Mereka masuk tanpa bertuan. Pada baris Jerman kedua,
senjata mesin punya mereka. Beberapa jam kemudian,
suara membangunkanku.
Ya Tuhan! Bastoche sudah mati!
Kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.
Kita akan kembali. Dia tidak ke mana-mana.
Bastoche sudah mati.
Lihatlah, yang satu ini masih bergerak.
lt itu jagung tersebut. Dia amblas juga.
Sebuah shell telah merobek pintu off.
Salah satu orang tiba, dalam kondisi buruk.
Bastoche sudah mati!
Kita semua akan mati.
l diakui teman Bastoche itu.
Orang yang akan diambil nya sepatu Jerman.
Setelah makan, aku merokok tembakau.
Kemudian, aku mendengar lebih banyak suara.
Mari kita lihat ke sana.
Lihat di sini!
Sialan!
Ini bukan jagung tersebut.
Apa yang dia lakukan di sana?
Mana petani Dordogne?
- Aku dingin. - Jangan khawatir.
Dia benar-benar kacau,
tapi tunangan Anda ingin hidup. Aku melihatnya di matanya.
Aku menempatkan dia di pundak saya dan berangkat melalui parit.
Dia terbakar dengan demam.
Aku merasa panas di punggung saya.
Dan ia mengigau.
Berbicara tentang hati mengalahkan di tangannya.
Hei, Kopral!
Hanya 500 meter ke rumah sakit.
Ingin kita untuk menempatkan teman Anda di atas tandu?
Tidak, terima kasih.
Jika Anda melihat petugas dari Bingo,
memberitahu mereka Kopral Gordes telah ke rumah sakit dengan Desrochelles.
Terserah Anda!
Aku tiba tepat sebelum ledakan.
Markas memiliki ide yang baik mendirikan rumah sakit
dalam hanggar yang mengandung hidrogen-dikemas zeppelin.
Jagung yang baru saja dievakuasi.
Akankah dia berhasil?
Luka pinggulnya tidak terlalu buruk. Tapi dia memiliki kasus yang parah pneumonia.
Anda berdua terdaftar sesuai dengan nomor tag Anda.
Aku tak ingin tahu apa-apa lagi. Tetapi keberuntungan baik pula!
Blok katrol!
Silahkan!
Setelah itu, aku berjalan ke Bernay.
Aku tidak tahu apakah istri saya telah menerima surat saya,
sehingga setiap hari aku menunggunya di halte bus-.
Dengan uang dari penjualan, kami membeli sebuah peternakan di sini.
Yang paling terisolasi bisa kami temukan.
Mereka menyebutnya''Akhir dari Dunia''.
Itu saja.
Selamat tinggal.
Aneh.
Anda menembak lubang kanan melalui garis hidup Anda.
Tentu saja.
l meninggal. Pada Bingo Crépuscule, seperti tunangan Anda.
Jika pernah Anda menemukan Jean Desrochelles hidup di suatu tempat,
biarkan aku tahu.
Anda tahu di mana menemukan saya.
Buatlah diri Anda di rumah!
Pada hari Natal, turun cerobong!
Untuk Nona Mathilde.
Aku akan memberikannya kepada dia nanti.
l Jika kau ...
Aku akan membangunkannya.
Apa itu?
''Dia masih hidup.
''Tetaplah di tempat anda, Mathilde.
''Hanya tinggal di mana Anda berada.
''Aku dalam perjalanan saya.
''Germain Pire.''
Bagaimana aku konyol am!
Peerless berkeliaran, lebih cepat dari whippet satu!
Dia baik dan benar-benar hidup, tapi dia hilang ingatan!
Total amnesia. Dia bahkan harus belajar untuk membaca dan menulis lagi.
Para psikiater memperlakukan dirinya sejak '1 7 tidak berharap.
Tapi siapa yang tahu?
Ada amnesias sebanyak seperti amnesia.
Dimana dia?
Dalam Milly-la-Foret.
Yatim piatu untuk kedua kalinya. Dia baru saja kehilangan ibu angkatnya.
Pierre-Marie, kau tahu Mr Pire?
Dengan reputasi.
Kehormatan.
Mathilde, Aku akan percaya ketika aku melihatnya.
''Dengan mata saya sendiri!''
Ketika Jean Desrochelles lahir,
ibunya adalah 40, dan tidak memiliki anak-anak lain.
Ketika gendarme membawanya ...
Untuk mengisi pasukan di Ardennes.
Dia menjadi depresi.
Suatu hari, kawan anaknya mengunjunginya ...
Chardolot!
Sayangnya, itu Jean.
Shell Seorang menangkapnya. Dia sudah sudah mati selama beberapa jam.
Aku juga harus memberitahu Anda ...
Mungkin tahanan termuda telah mengambil identitas Jean ...
bertukar nomor tag.
Dia pergi kursi goyangnya hari rumah sakit meneleponnya,
meminta untuk datang ke tempat tidur anaknya.
Dia tidur. Aku akan meninggalkan Anda.
Siapa Anda?
Ibu, sayangku.
Aku ibumu.
Aku berlari investigasi kecil saya sendiri.
Mrs Desrochelles meninggal dua bulan lalu.
Ditabrak truk setelah bertengkar dengan penjaga toko.
Dan Aku tidak menebak!
- Lt di laporan. - Kami sudah tahu itu.
Jangan marah.
Mrs Desrochelles tidak menderita, dia meninggal langsung.
Ini bukan itu.
Aku merasa begitu bersalah!
Aku tidak percaya padamu, sayangku Mathilde!
Aku seharusnya tahu!
Aku sangat menyesal.
Dalam apa yang akan dia sebut sebagai nya''''Ekspedisi Milly,
matahari, langit dan alam dengannya.
Sebagai seorang wanita sejati, dia membuat setiap upaya untuk mencari yang terbaik.
Berpakaian putih untuk kesegaran,
lipstik untuk acara ini, alis berbentuk.
Tapi semua itu hitam yang memperpanjang bulu mata.
Dia tahu bahwa air mata dapat membuat berantakan itu.
Dia tahu tentang kunjungan Anda.
Kami mengatakan gadis muda dia akan mencintai mahal datang ke sini.
Dia bertanya nama Anda dan menemukan itu sangat indah.
Dia di kebun. Dia menunggu untuk Anda.
Apakah sakit ketika Anda berjalan?
Ingin melihat apa yang Aku lakukan?
Aku akan menunjukkan kepada Anda nanti, ketika selesai.
Tapi kenapa kau menangis?
Mathilde bersandar terhadap kursinya,
lipatan tangan di pangkuannya dan menatapnya.
Dalam manisnya udara, dalam terang kebun,
Mathilde menatapnya.
Dia menatapnya ...
...VinelaNet TEGAL... ...SAMPAI JUMPA LAGI...